Escaflowne (The Vision of Escaflowne) é uma série de 26 episódios produzida pela Sunrise Studios e dirigido por Kazuki Akane (Birdy the Mighty Decode / Code Geass: Akito the Exiled / Noein). Ele estreou no Japão em 02 de abril de 1996 na TV Tokyo, com o último episódio transmitido em 24 de setembro de 1996. No canal de anime da Sony, também conhecido como Animax, também foi ao ar a série, tanto no Japão como em suas diversas redes em todo o mundo, incluindo Hong Kong, Taiwan, Sudeste Asiático e Sul da Ásia.
A série segue uma adolescente estudante do ensino médio chamada Hitomi, que encontra-se retirado da Terra para o planeta Gaea, quando um garoto chamado Van aparece, enquanto lutava contra um dragão. Em Gaea, ela é pega no meio da guerra contra Império Zaibach que tenta conquistar Gaea. Van (Rei de Fanelia), com a ajuda de Allen (um Cavaleiro Asturian), comanda seu místico mecha Escaflowne na luta para parar o Império Zaibach. Hitomi dizendo ter poderes de vidente se torna a chave para Escaflowne despertar e parar os planos de Zaibach.
Enquanto a série em anime estava em produção, duas produções em manga também foram desenvolvidas e lançadas. Uma versão shounen da história intitulada The Vision of Escaflowne e uma releitura shoujo intitulado Hitomi: The Vision of Escaflowne. Além disso, uma segunda adaptação shoujo chamado Escaflowne: Energist's Memories foi lançado em um único volume em 1997. A adaptação para o Escaflowne - The Movie (realidade alternativa) foi lançado em 24 de junho de 2000, mas tem apenas uma semelhança básica para a série original.
Escaflowne é o trabalho de estréia de Maaya Sakamoto, que não apenas dublou o personagem principal de Hitomi Kanzaki, mas também cantou a música tema de abertura "Yakusoku wa Iranai" e outras canções da série. Yoko Kanno (Cowboy Bebop / Wolf's Rain / Macross Plus / Macross Frontier / Memories: Magnetic Rose / Noiseman Sound Insect / Please Save My Earth / Arjuna / Aquarion / Brain Powered / Ghost in the Shell: Stand Alone Complex / Jin-Roh...) e Hajime Mizoguchi compôs e produziu temas musicais da série e fundo, incorporando uma variedade de estilos, incluindo contemporâneo, clássico e canto gregoriano, que foi outras obra prima em Escaflowne.
Conta a história de uma garota chamada Hitomi que é transportada para o mundo de Gaea, um lugar onde se é possível ver a Terra ao lado da Lua. Ela conhece Van, rei de um pequeno país chamado Fanelia, que possui um raro mecha (guymelef) de combate chamada Escaflowne.
Hitomi, aluna do ensino médio, aspirante a atleta que deseja receber seu primeiro beijo de um outro aluno do qual admirava. Mas antes que isto se concretize, um caçador de dragões de um outro mundo se materializa na sua frente, e um pouco após este encontro conturbado, ela se vê em outro mundo, no meio de uma guerra medieval onde enormes maquinas chamadas Guymelefs lutam entre si até a aniquilação. E enquanto tenta descobrir uma maneira de voltar a sua mundo de origem, Hitomi deve tentar sobreviver à destruição que ocorre ao seu redor. |